这场慈善活动只是他们企业社会责任的橱窗展示。

The charity event was just a shop-window for their corporate social responsibility.

点击显示答案

The charity event was just a shop-window for their corporate social responsibility.

shop-window 是复合名词,由 shop(商店)和 window(窗户)组成,字面意思是"商店橱窗"。 在比喻用法中,shop-window 指"展示窗口"或"表面功夫",用来展示某事物最好的一面,但可能缺乏实质内容。 shop-window for... 在这里表示"为...做表面展示",暗示该慈善活动主要是为了展示企业形象而非真正履行社会责任。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习