The investment will be paid out in five equal tranches over three years.

tranches 是名词 tranche 的复数形式，来自法语，原意为"切片、部分"。在金融领域特指"分期支付的部分款项"，常用于描述贷款或投资的阶段性支付安排。