我恨透了这个偏僻的小镇,连一家像样的餐馆都没有。

I hate this god-forsaken town with no decent restaurants.

点击显示答案

I hate this god-forsaken town with no decent restaurants.

god-forsaken 是由 god(上帝)和 forsaken(forsake 的过去分词,表示"抛弃")组成的复合形容词。字面意思是"被上帝抛弃的",用来形容地方非常荒凉、偏僻、破败或令人不快。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习