The vet advised the rancher to quarantine the cattle infected with blacklegs immediately.

blacklegs 是名词 blackleg 的复数形式。blackleg 由 black（黑色的）和 leg（腿）组成，字面意思是"黑腿"，指一种由细菌引起的牛群传染病，症状包括腿部出现黑色坏死组织。 blacklegs 在这里特指"黑腿病"，是一种严重的牛群传染病，需要立即隔离以防止传播。