这款辣酱非常够劲，少放一点就够了。

This hot sauce is quite nippy — a little goes a long way.

nippy 是形容词，来自动词 nip（掐、咬），引申为"刺痛的、辛辣的"。在形容食物时表示"辣得够劲、有刺激性的"。 a little goes a long way 是英语习语，字面意思是"一点点就能走很远"，在这里表示"少量就足够产生强烈效果"。