士兵被授予开枪的权力,但仅作为最后的手段。
Soldiers were given the authority to shoot, but only as a last resort.
▼点击显示答案
last英 /lɑːst/|美 /læst/
resort英 /rɪˈzɔːt/|美 /rɪˈzɔrt/
解释
a 在短语 "a last resort" 中是不定冠词,用来引出"最后的手段"这一概念,表示唯一的、最终的选择。
last 是形容词,意思是"最后的"或"最终的"。
resort 是名词,本义指"求助对象"或"采取的手段",即在困境中可借助的办法。
a last resort 指"最后的手段",即在其他所有方法都无效时才采取的行动。
Soldiers were given the authority to shoot, but only as a last resort.
a 在短语 "a last resort" 中是不定冠词,用来引出"最后的手段"这一概念,表示唯一的、最终的选择。 last 是形容词,意思是"最后的"或"最终的"。 resort 是名词,本义指"求助对象"或"采取的手段",即在困境中可借助的办法。 a last resort 指"最后的手段",即在其他所有方法都无效时才采取的行动。