The space pirates hit the ship's engine with their blasters.

blasters 是名词 blaster 的复数形式。blaster 由动词 blast（爆炸、爆破）加上名词后缀 -er 构成，指"能产生爆炸或能量冲击波的武器"，在科幻作品中常译为"爆能枪"或"爆破枪"。