He never works and is just a parasite living off his parents.

parasite 由前缀 para-（表示"在旁边"）和词根 site（来自希腊语 sitos，意为"食物"）组成，字面意思是"在旁边获取食物的人"。 这个词现在指依靠他人生活而不付出劳动的人，就像生物学上依附宿主生存的寄生虫一样。在句中用来形容完全依赖父母生活却不工作的人。