Please line up at the boarding gate, passengers.

line up 是由动词 line（排列）和副词 up（向上）组成的短语动词，意思是"排成一行"或"排队"。 boarding gate 是由 boarding（登机）和 gate（门）组成的复合名词，指机场中乘客登机前需要排队等候的区域。