他全靠自己制作了那个模型飞机。
He built the model airplane all on his own.
▼点击显示答案
all英 /ɔːl/|美 /ɔl/
on英 /ɒn/|美 /ɑn/
own英 /əʊn/|美 /oʊn/
解释
all 在这里表示"完全地、全部地",加强语气。
on 在这个短语中与 own 搭配使用,表示"依靠、凭借"。
own 的意思是"自己的",强调归属或独立性。
(all) on one's own 是固定短语,表示"完全靠自己"独立完成某事;其中 one's(物主代词的单数形式)会随主语变化(my/your/his/her 等)。
He built the model airplane all on his own.
all 在这里表示"完全地、全部地",加强语气。 on 在这个短语中与 own 搭配使用,表示"依靠、凭借"。 own 的意思是"自己的",强调归属或独立性。 (all) on one's own 是固定短语,表示"完全靠自己"独立完成某事;其中 one's(物主代词的单数形式)会随主语变化(my/your/his/her 等)。