别开玩笑了！
Stop pulling my leg!
▼点击显示答案
leg英 /leɡ/|美 /lɛɡ/
解释
leg 的本义是"腿"，但在俚语中常用来表示"玩笑"或"恶作剧"。
pulling one's leg 是一个固定短语，字面意思是"拉某人的腿"，实际含义是"开玩笑"或"戏弄某人"。这个表达可能源于过去人们通过拉扯别人的腿来戏弄对方的做法。
Stop pulling my leg!
leg 的本义是"腿"，但在俚语中常用来表示"玩笑"或"恶作剧"。 pulling one's leg 是一个固定短语，字面意思是"拉某人的腿"，实际含义是"开玩笑"或"戏弄某人"。这个表达可能源于过去人们通过拉扯别人的腿来戏弄对方的做法。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习