他浓密卷曲的头发看起来像海绵一样蓬松。
His thick curly mop of hair looked fluffy like a sponge.
▼点击显示答案
mop英 /mɒp/|美 /mɑp/
解释
mop 本义是"拖把"，这里用作比喻，形容浓密卷曲的头发像拖把一样蓬松杂乱。这种用法突出了头发浓密、蓬松且有些凌乱的特点。
His thick curly mop of hair looked fluffy like a sponge.
mop 本义是"拖把"，这里用作比喻，形容浓密卷曲的头发像拖把一样蓬松杂乱。这种用法突出了头发浓密、蓬松且有些凌乱的特点。