The artist's work appears overly formalistic, focusing mainly on rigid compositional rules.

formalistic 是由名词 formalism（形式主义）加上形容词后缀 -istic 构成的形容词。formalism 来自名词 form（形式）加上后缀 -ism（表示主义、学说），指过分注重形式而忽视内容的倾向。formalistic 表示"形式主义的、过分注重形式的"。