The summer camp activities helped the kids make friends quickly.

make friends 是一个固定短语，其中 make 在这里表示"建立、形成"的意思，friends 是 friend（朋友）的复数形式。这个短语字面意思是"建立友谊关系"，也就是"交朋友"的意思。