邻居们为了一只跑进花园的猫闹得沸沸扬扬。

The neighbors made a big whoop-de-doo about a cat that wandered into the garden.

点击显示答案

The neighbors made a big whoop-de-doo about a cat that wandered into the garden.

whoop-de-doo 是一个非正式的表达,由拟声词 whoop(表示欢呼或兴奋的声音)和 doo(无实义,用于押韵)组成,常用来形容"小题大做""大惊小怪"或"过度兴奋的反应"。这个短语带有轻微讽刺意味,暗示反应过度或没必要这么激动。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习