The match-girls shivered as they sold their wares on the snowy streets.

match-girls 是复合名词，由 match（火柴）和 girls（女孩们）组成，字面意思是"卖火柴的女孩们"。 match 指"火柴"，一种用于生火的工具。 girls 是 girl 的复数形式，指"女孩们"。 match-girls 特指那些在街头卖火柴的小女孩，常让人联想到安徒生童话《卖火柴的小女孩》中的形象。