牙医的钻头声让他的神经疼痛难忍。

The dentist's drill sound excruciated his nerves.

excruciated 是动词 excruciate 的过去式。excruciate 由前缀 ex-（表示"向外"或"完全"）和词根 cruci（来自拉丁语 crux，意为"十字架"）组成，字面意思是"像被钉在十字架上那样痛苦"，引申为"使极度痛苦"或"折磨"。 在句中 excruciated 描述钻头声音给他神经带来的极度痛苦感受。