打开窗户使整个房间通风。

Opening the windows ventilates the entire room.

ventilates 是动词 ventilate 的第三人称单数形式。ventilate 来自拉丁语 ventus（风），加上动词后缀 -ate，意思是"使通风、让空气流通"。ventilates 在这里表示"使...通风"的动作。