The painter is re-marking the waterline on the hull of the ship.

waterline 是由 water（水）和 line（线）组成的复合词，字面意思是"水线"。 在航海术语中，waterline 特指船体与水面接触的那条线，也就是"吃水线"，用于显示船舶的载重情况。