过去,西方博物馆常将东亚艺术品标记为“东方文物”,但这种分类方式现在被认为不够准确。

Western museums used to label East Asian artifacts as "Oriental", but this categorization is now considered imprecise.

点击显示答案

Western museums used to label East Asian artifacts as "Oriental", but this categorization is now considered imprecise.

Oriental 来自拉丁语 oriens(意为"东方"),最初指地理上的东方地区。这个词在历史上带有西方中心主义的视角,将亚洲文化笼统归类为"异域风情",因此现代学术和博物馆领域认为这种分类过于宽泛且带有文化偏见。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习