经过多年并肩作战,这些士兵早已成为彼此信赖的战友。
After years of fighting side by side, these soldiers have become trusted brothers-in-arms.
▼点击显示答案
brothers-in-arms英 /ˈbrʌðəz ɪn ˈɑːmz/|美 /ˈbrʌðərz ɪn ˈɑrmz/
解释
brothers-in-arms 是由 brother(兄弟)、介词 in(在...中)和 arm(武器)组成的复合名词。其中:
- brother 表示"兄弟",引申为"亲密伙伴"
- in arms 表示"武装状态"或"战斗中"
整个复合词的字面意思是"武装中的兄弟",引申为"并肩作战的战友",特指在战场上建立深厚情谊的军人伙伴关系。注意这个复合名词的复数形式是在 brother 后面加 s(brothers-in-arms),而不是在 arm 后面加 s。
After years of fighting side by side, these soldiers have become trusted brothers-in-arms.
brothers-in-arms 是由 brother(兄弟)、介词 in(在...中)和 arm(武器)组成的复合名词。其中: - brother 表示"兄弟",引申为"亲密伙伴" - in arms 表示"武装状态"或"战斗中" 整个复合词的字面意思是"武装中的兄弟",引申为"并肩作战的战友",特指在战场上建立深厚情谊的军人伙伴关系。注意这个复合名词的复数形式是在 brother 后面加 s(brothers-in-arms),而不是在 arm 后面加 s。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习