The bully's intimidating glare buffaloed the other students into silence.

buffaloed 是动词 buffalo 的过去式。buffalo 原指"水牛"，在这里用作动词，意思是"像水牛一样用气势压倒对方"，引申为"威吓、吓唬"的意思。这个用法源自水牛强壮有力的形象，比喻用气势震慑他人。