他粗鲁的玩笑在正式晚宴上显得很不合时宜。

His unseemly jokes were out of place at the formal dinner.

unseemly 是由前缀 un-（表示"不"）和 seemly（得体的）组成的形容词。seemly 来自 seem（看起来）+ 后缀 -ly，原意是"看起来合适的"。 unseemly 意思是"不得体的、不合适的"，通常指行为或言语不符合社交场合的礼仪规范。