He always gestures operatically when he talks, like an opera performer.

operatically 是副词，由名词 opera（歌剧）加上形容词后缀 -tic 构成形容词 operatic（歌剧的、歌剧风格的），再加上副词后缀 -ally 构成。operatically 形容动作像歌剧表演那样夸张、戏剧化。