出于对长辈的尊重，他默默地接受了这个安排。

Out of deference to the elders, he quietly accepted the arrangement.

deference 是名词，来自动词 defer（顺从、遵从），由前缀 de-（表示"向下"）和词根 fer（携带、承受）组成。字面意思是"向下遵从"，引申为"尊敬、顺从"的意思，指出于对他人地位或权威的尊重而表现出的顺从态度。