赢得冠军让整个队伍欣喜若狂。
Winning the championship made the entire team feel on top of the world.
▼点击显示答案
feel英 /fiːl/|美 /fil/
on英 /ɒn/|美 /ɑn/
top英 /tɒp/|美 /tɑp/
of英 /əv/|美 /əv/|英 /əv/|美 /əv/
the英 /ðə/|美 /ðə/
world英 /wɜːld/|美 /wərld/
解释
feel 是动词,意思是"感到、感受到"。本习语中 be 或 feel 都可使用,均表示"处于/感到某种状态"。
on top of the world 是一个英语中的固定习语,不能按字面意思拆解,整体意思是"欣喜若狂、极度快乐",常用来形容人获得巨大成功或处于极佳状态时仿佛站在世界之巅般的喜悦心情。
Winning the championship made the entire team feel on top of the world.
feel 是动词,意思是"感到、感受到"。本习语中 be 或 feel 都可使用,均表示"处于/感到某种状态"。 on top of the world 是一个英语中的固定习语,不能按字面意思拆解,整体意思是"欣喜若狂、极度快乐",常用来形容人获得巨大成功或处于极佳状态时仿佛站在世界之巅般的喜悦心情。