The audience gave the performance a thumbs-down.

### 解释 thumbs-down 是由 thumbs（拇指的复数形式）和 down（向下）组成的复合词。竖起大拇指(thumbs-up)表示赞同，而大拇指朝下(thumbs-down)则源自古罗马竞技场的传统手势，表示反对或拒绝。在现代英语中，这个短语引申为"差评"或"不认可"的意思。