The funniest-looking animal at the zoo had colorful feathers and an exaggerated walk.

funniest-looking 是由形容词 funny（滑稽的）的最高级形式 funniest 和现在分词 looking（看起来）组成的复合形容词。 funny 的意思是"滑稽的、有趣的"，加上 -est 后缀构成最高级，表示"最滑稽的"。 looking 来自动词 look（看、看起来），这里用现在分词形式表示"看起来...的样子"。 funniest-looking 合起来表示"看起来最滑稽的"，用来形容外表或外貌特征。