他总是谈论自己的成就，显得非常自恋。

He always talks about his own achievements, which seems quite narcissistic.

narcissistic 是形容词，来自名词 narcissism（自恋）。这个词源自希腊神话中爱上自己水中倒影的美少年 Narcissus（那喀索斯），用来形容过度自我欣赏、自我中心的行为或性格特征。