那个小混混整天无所事事，真是个彻头彻尾的废物。

That guy just hangs around doing nothing all day—he's a total ___toe-rag.

矿工们用旧布做成裹脚布来保暖。

Miners made ___toe-rags from old cloth to keep their feet warm.