After their parents decided on separation, the children had to adjust to the new living arrangement.

separation 是名词，来自动词 separate（分开、分离），加上名词后缀 -tion 构成，表示"分离、分开"的状态或行为。在这里特指夫妻或伴侣关系的"分居"。