She's always brownnosing the teacher, so everyone calls her a flatterer.

brownnosing 是一个复合词，由 brown（棕色）和 nose（鼻子）组成。这个俚语来源于"把鼻子伸进棕色物体"的意象，暗指阿谀奉承的行为。 在俚语中，brownnosing 指"谄媚讨好、拍马屁"，特别指通过奉承来讨好权威人士（如老师或上司）的行为。