他在会议上说错了一个重要数据,真是犯了个大错。

He made a huge clanger by quoting the wrong statistics at the meeting.

点击显示答案

He made a huge clanger by quoting the wrong statistics at the meeting.

clanger 是英式英语俚语,来自拟声词"clang"(金属碰撞的叮当声),比喻像敲锣一样引人注意的错误。这个词特指"令人尴尬的明显错误",常因粗心或愚蠢导致。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习