船长调整了船的平衡以应对大浪。
The captain had to trim the ship to handle the big waves.
▼点击显示答案
trim英 /trɪm/|美 /trɪm/
解释
trim 在这里是动词，意思是"调整、修整"，特指通过调整船只的载重或帆的位置来保持船体平衡。在航海术语中，trim the ship 指的就是"调整船只平衡"这一操作。
The captain had to trim the ship to handle the big waves.
trim 在这里是动词，意思是"调整、修整"，特指通过调整船只的载重或帆的位置来保持船体平衡。在航海术语中，trim the ship 指的就是"调整船只平衡"这一操作。