那些月光捕手以他们独特的乡村口音和幽默感而闻名。

The moonrakers are known for their distinctive country accent and sense of humor.

点击显示答案

The moonrakers are known for their distinctive country accent and sense of humor.

moonrakers 是由 moon(月亮)和 raker(耙子/收集者)组成的复合名词。字面意思是"耙月亮的人",实际指18世纪英国威尔特郡的走私者,他们用耙子在月光下打捞走私的酒桶,后来引申为对当地居民的昵称,带有幽默色彩。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习