她在旧货市场买了一些闪亮的小饰品来装饰房间。

She bought some shiny baubles at the flea market to decorate her room.

baubles 是名词 bauble 的复数形式，bauble 指"小装饰品、小玩意"，通常指那些闪亮、廉价但吸引人的小饰品。这个词常带有"华而不实"的轻微贬义色彩，但在装饰语境中也可以中性使用。