This movie portrays a hyper-masculine society filled with violence and competition.

hyper-masculine 是由前缀 hyper-（表示“过度、超出”）和形容词 masculine（男性的、阳刚的）组成的复合形容词。hyper- 强调程度超出正常范围，masculine 指传统意义上的男性特质。 hyper-masculine 合起来表示"过度强调男性特质的"，常用来形容过分推崇力量、侵略性等传统男性气质的社会或文化现象。