Joining the parade gave him his first true experience of gay pride.

gay 的意思是"同性恋的"，特指男同性恋者，也可以泛指所有同性恋群体。 pride 的本义是"自豪、骄傲"，指对自己身份或成就的积极感受。 gay pride 是一个固定短语，指"同志骄傲"，即同性恋群体对自己身份的认同和自豪感，常通过游行等活动表达。