This sketch is a rougher version; the details still need refining.

rougher 是形容词 rough 的比较级形式，rough 的意思是"粗糙的、粗略的"。 rougher version 表示"更粗略的版本"，指比最终成品更简单、更不完善的初步版本。