屋子里太乱了,得好好整理一下。
The room is too messy; it needs a good tidying up.
▼点击显示答案
解释
tidying 是动词 tidy 的动名词形式,tidy 本意是“使整洁、整理”。
up 在这里是副词,与 tidy 搭配构成短语动词 tidy up,表示“彻底整理、收拾干净”。
tidy up 合起来的意思是“整理、收拾”,强调把杂乱的东西归置整齐,使空间恢复整洁。
The room is too messy; it needs a good tidying up.
tidying 是动词 tidy 的动名词形式,tidy 本意是“使整洁、整理”。 up 在这里是副词,与 tidy 搭配构成短语动词 tidy up,表示“彻底整理、收拾干净”。 tidy up 合起来的意思是“整理、收拾”,强调把杂乱的东西归置整齐,使空间恢复整洁。