I found a redstart in the garden, its red tail shining brightly in the sunlight.

redstart 是由 red（红色）和 start（古英语中表示"尾巴"）组成的复合词，指一种尾巴呈红色的鸟类，即"红尾鸲"。 red 表示颜色"红色"。 start 在这里是古英语用法，原指"尾巴"，现代英语中已不单独使用这个含义，但保留在鸟类名称中。