这个小男孩在棋局中智胜了他的父亲。

The little boy outfoxed his father in the chess game.

outfoxed 是动词 outfox 的过去式，由前缀 out-（表示"超过、胜过"）和名词 fox（狐狸）组成。狐狸在西方文化中象征狡猾和机智，所以 outfox 字面意思是"比狐狸更狡猾"，引申为"智胜、用计谋胜过"的意思。