After ten years of teaching, her classes became routine and lacked creativity.

routine 是名词，来自法语 route（路线），原指"固定路线"，引申为"常规、惯例、例行公事"的意思。在这里作形容词用，表示"常规化的、机械化的"，指按照固定模式重复进行而缺乏变化。