I spotted a group of bushtits hopping and foraging in the shrubs.

bushtits 是复合名词，由 bush（灌木丛）和 tits（山雀类小鸟）组成。tits 是 tit 的复数形式，指一类小型鸣禽。 bushtits 指生活在灌木丛中的小型山雀，中文常译为"丛山雀"或"灌木山雀"，是北美地区常见的小型鸟类。