香气从厨房里散发出来，弥漫了整个屋子。

A delicious aroma ___emanated from the kitchen, spreading throughout the house.

从厨房里散发出诱人的香味。

A delicious aroma ___emanates from the kitchen.

一种平静的氛围从这位老人的微笑中散发出来。

A sense of peace ___emanates from the old man's smile.