With his years of experience, this project was a slam-dunk for him.

slam-dunk 是由 slam（猛力击打）和 dunk（扣篮）组成的复合词，原指篮球运动中"大力扣篮"的动作。 在俚语中引申为"轻而易举就能完成的事情"或"十拿九稳的成功"，强调事情简单到就像完成一个标准的扣篮动作一样。