The journalists kept questioning like a battering-ram until the official admitted the mistake.

battering-ram 是由 battering（连续猛击）和 ram（公羊；撞击）组成的复合词。batter 意思是"连续击打"，-ing 表示动作持续；ram 原指"公羊"，引申为"撞击工具"。 battering-ram 字面意思是"持续撞击的公羊"，实际指古代战争中用来撞开城门或城墙的重型攻城器械，这里比喻记者们持续而有力的追问方式。