The ECG showed torsades de pointes, requiring urgent medical intervention.

torsades 来自法语，原意是"扭转、螺旋"，在医学术语中特指心电图波形呈现螺旋状扭曲的特征。 de pointes 也是法语短语，字面意思是"尖端"，这里指心电图波形在基线上下扭转的尖端形态。 torsades de pointes 是一个完整的医学术语，中文称为"尖端扭转型室速"，指一种特殊类型的室性心动过速，心电图表现为QRS波群围绕基线不断扭转方向。