我必须赞扬一下你出色的演讲。

我必须赞扬一下你出色的演讲。

I must pay you a compliment on your excellent presentation.

点击显示答案

I must pay you a compliment on your excellent presentation.

pay 在这里是动词,本义是"支付、付款",常用于金钱交易,但也可以引申为抽象的"给予",例如给予关注、给予赞美等。 a 是不定冠词,用在单数可数名词前表示泛指"一个、某一个",这里 a 是 pay a compliment 这个固定搭配的一部分。 compliment 是名词,意思是"赞美、恭维",指对某人外貌、行为或成就等做出的正面评价;与动词 compliment(赞美、称赞)同形,但本句中是名词。 pay a compliment 是一个固定搭配,意思是"给予赞美、表达赞扬",指对某人或某事进行口头上的称赞,常和介词 on 或 about 连用,引出被赞美的内容。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习