这间客厅的装饰过于华丽,到处都是金色的流苏和水晶吊灯。

The living room's decor was full of froufrou, with golden tassels and crystal chandeliers everywhere.

点击显示答案

The living room's decor was full of froufrou, with golden tassels and crystal chandeliers everywhere.

froufrou 是一个拟声词,源自法语,模仿丝绸等织物摩擦时发出的沙沙声。引申为"过分华丽的装饰"或"繁琐的装饰细节",常带有轻微贬义,暗指装饰过于浮夸或俗气。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习